 | МОЛИТВИ ДО СВЯТОЇ ТРІЙЦІ   |  |
Господи помилуй. Господи помилуй. Господи помилуй.
Пресвята Трійце, Єдиносущна Державо,та всього доброго - причино! Як ми віддячимо Тобі за все те, що Ти дала нам, грішним і недостойним, раніше, ніж ми на світ прийшли, за все те, що подаєш кожному з нас впродовж всіх днів життя нашого, і що приготувала всім нам у майбутньому житті? Та ж за такі благодіяння й щедроти належить дякувати Тобі не тільки словами, але і ділами, дотримуючись та виконуючи Заповіти Твої. Ми ж, пристрастей наших і злих звичаїв слухаючи, від юності в безчис-ленні гріхи й беззаконня впали. Ставши нечистими й оскверненними, ми не тільки перед Трисвітле Лице Твоє спокійно ставати, але навіть Імені Твого Пресвятого не гідні були б вимовляти. Але Ти Сама захотіла на радість нашу сповістити, що чистих і праведних любиш, і грішників, які каються, милуєш і милостиво приймаєш. Зглянься, Пребожественна Трійце, з висот Святої Слави Твоєї на нас багатогрішних і добре бажання наше, замість добрих діл,прийми і подай нам Духа Правдивого Покаяння.
Пресвята Трійце, зроби так, щоб зненавидівши всякий гріх, у чистоті й правді до завершення днів наших ми прожили, виконуючи Пресвяту Волю Твою, і славили чистими думками і добрими ділами Найсолодше й Величне Ім'я Твоє.
Амінь
Слава Отцю, який Своєю силою створив мене на Свій образ і подобу!
Слава Синові, який з любові звільнив мене від усякого розбиття і відкрив мені двері до Неба!
Слава Святому Духові, який зі свого милосердя освятив мене і постійно здійснює це освячення через благодаті, які я отримую щодня від його безкінечної доброти.
Слава Трьом Божественним особам Трійці, нині, повсякчас і на віки вічні!
Я поклоняюсь Тобі, Благословенна Трійце, в любові й глибокому поклонінні, і віддаю Тобі подяку за те, що об’явив нам таку славу і невимовну таємницю.
Покірно благаю Тебе дарувати витривалість у вірі аж до смерті, де б я міг(могла) бачити небесну славу, в яку твердо вірю на землі: Бога одного у трьох різних Особах - Отця, Сина і Святого Духа.
Амінь
Прославлення Найсвятішої Трійці
Вічний Отче, Сину і Святий Духу, Найсвятіша Трійце, яка є єдиним Богом безкінечного милосердя. Віддаю Тобі всю хвалу, честь і славу сьогодні і навіки.
Амінь
Символ віри
Вірую в єдиного Бога, Отця Вседержителя, Творця неба й землі, й усього видимого і невидимого.
I в єдиного Господа Ісуса Христа, Сина Божого, єдинородного, від Отця рожденого, перед усіма віками.
Світло від Світла, Бога істинного, від Бога істинного, рожденого, несотвореного, єдиносущного з Отцем, що через Нього все сталося.
Він задля нас людей, і нашого ради спасіння зійшов із небес, і воплотився з Духа Святого і Марії Діви, і став чоловіком.
I був розп’ятий за нас за Понтія Пилата і страждав і був похований.
I воскрес у третій день, згідно з Писанням.
I вознісся на небо, і сидить праворуч Отця.
I вдруге прийде зі славою, судити живих і мертвих, а його царству не буде кінця.
I в Духа Святого, Господа животворного, що від Отця і Сина ісходить.
Що з Отцем і Сином рівнопоклоняємий і рівнославимий, що говорив через пророків.
В єдину, святу, соборну й апостольську Церкву.
Ісповідую одне хрещення на відпущення гріхів.
Очікую воскресення мертвих; і життя майбутнього віку.
Амінь
Апостольстький символ віри
Вірую в Бога Отця Всемогутнього, Творця неба і землі.
І в Ісус Христа, Сина Його Єдинородного, нашого Господа, зачатого від Святого Духа, народженого від Діви Марії; Котрий страждав за Понтія Пилата, був розп'ятий, помер і був похований, зійшов у пекло, третього дня воскрес із мертвих, вознісся на Небеса, і сидить праворуч Бога, Отця всемогутнього, звідки Він прийде судити живих і мертвих.
Вірую в Духа Святого; єдину святу Християнську Церкву; в спільноту святих; прощення гріхів; воскресіння тіла та життя вічне.
Амінь
Афанасіївський символ віри
Кожен, хто бажає спастися, повинен над усе дотримуватися правдивої, загальної християнської віри.
Той, хто не зберігає її в цілості та чистоті, безсумнівно є приречений на вічні муки.
Правдива ж християнська віра є така: Ми поклоняємось єдиному Богові в трьох особах та трьом особам у єдиному Божестві,
ми не змішуємо іпостасі та не поділяємо на частини Божественну сутність.
Бо одна іпостась Отця. Інша — Сина, ще інша — Духа Святого,
але Отець, і Син, і Святий Дух є одне Божество: слава Його одна, велич Його одна та вічна.
Який Отець, такий і Син, такий і Дух Святий:
нестворений Отець, нестворений Син, нестворений Дух Святий.
Неосяжний Отець, неосяжний Син, неосяжний Дух Святий.
Вічний Отець, вічний Син, вічний Дух Святий.
Але немає трьох вічних, а тільки один вічний.
Так само й немає трьох нестворених, трьох неосяжних, але є тільки один нестворений та один неосяжний.
Так само всемогутній Отець, всемогутній Син, всемогутній Дух Святий.
Однак не існує трьох всемогутніх, але тільки один всемогутній.
Так само Отець є Бог, Син є Бог, Дух Святий є Бог.
Однак не існує трьох Богів, а один Бог.
Так само Отець є Господь, Син є Господь, Дух Святий є Господь.
Однак не існує трьох Господів, а один Господь.
Бо так само, як християнська правда вимагає від нас визнавати кожну іпостась окремо за Бога та Господа, так само і вселенська християнська віра забороняє нам говорити про трьох Богів або Господів.
Ніхто Отця не створив, ніхто Його не зробив з нічого, ніхто Його не народив.
Син тільки від Отця, незроблений, не створений, але народжений.
Дух Святий від Отця та Сина не зроблений, не створений, і не народжений, але походить.
Отже, є один Отець, а не три Отці, один Син, а не три Сини, один Дух Святий, а не три Духи Святих.
І серед цих трьох осіб ніхто не є першим чи останнім, ніхто не є більшим а чи меншим від іншого,
а всі три іпостасі між собою однаково вічні та рівні: отже, слід поклонятися як цим трьом в одному Божестві, так і Богові в цих трьох особах.
Отже тому, хто бажає спасіння належить так думати про три особи в Богові.
Але для вічного спасіння ще належить твердо вірити у втілення Господа нашого Ісуса Христа.
Таким чином, правдива віра полягає в тому, що ми віруємо та сповідуємо те, що Господь наш Ісус Христос, Син Божий є Бог, і є людина.
Він Бог, перед усіма віками від єства Отця народжений, людина народжена від єства матері,
досконалий Бог і досконала людина, яка має наділену розумом душу та людське тіло, що існують разом;
з боку Бога — Він рівний з Отцем, з боку людини — Він менший від Отця.
Хоча Він є Богом, і людиною, немає, однак, двох Христів, а є один.
Він є один не через те, що Боже перетворилося в людське, а через те, що Бог стався людиною.
Він цілком один: однак не через те, що обидва єства змішалися, а через те, що вони складають одну особу.
Бо так само, як і душа, яка наділена розумом, і тіло складають одну людину, так і Бог, і людина є один Христос,
Який страждав заради нашого спасіння, зійшов до пекла, воскрес із мертвих третього дня,
вознісся на небеса і сидить праворуч Бога Отця, Бога всемогутнього, звідки Він прийде судити живих і мертвих,
Після того, як Він прийде, усі люди мають тілесно постати з мертвих, щоб дати звіт у вчинках своїх:
ті, хто робив добре, увійдуть до життя вічного, а ті, хто чинив зло — у вогонь вічний.
Це є правдивою, вселенською християнською вірою. Хто чесно і твердо не вірує в це, той спастися не може.
Нікейський Символ віри
Вірую в єдиного Бога, Отця Всемогутнього, Творця неба і землі, всього видимого і невидимого.
І (вірую) в єдиного Господа Ісуса Христа, Сина Божого Єдинородного, від Отця родженого перше всіх віків, (Бога від Бога) Світло від Світла, Бога істинного від Бога істинного, родженого, нествореного, єдиносущного з Отцем, через Котрого все сталося. Він для нас, людей, і для нашого спасіння з неба зійшов і тіло прийняв від Духа Святого і Марії Діви, і стався людиною. Розпятий був за нас за Понтія Пілата, страждав і був похований. І в третій день воскрес, як було писано. І вознісся на небо, і сидить праворуч Отця.
І знову прийде у славі судити живих і мертвих; Царству ж Його не буде кінця.
І (вірую) в Духа Святого, Господа оживляючого, що від Отця (і Сина) походить, що Йому з Отцем і Сином однаковий поклін і однакова слава, що говорив через пророків.
І (вірую) в Єдину, Святу, Соборну і Апостольську Церкву. Визнаю одне Хрищення на відпущення гріхів. Чекаю воскресіння мертвих і життя будучого віку.
Амінь
Глорія
Слава во вишніх Богу, і на землі - мир, в людях благовоління.
Хвалимо Тебе, благословимо Тебе, кланяємось Тобі, славимо Тебе, дякуємо Тобі заради великої Твоєї слави.
Господи, Царю небесний, Боже, Отче Вседержителю, Господи, Сину єдинородний, Ісусе Христе, і Святий Духу.
Господи, Боже, Ангче Божий, Сину Отця. що береш гріхи світу, помилу нас.
Ти, що береш гріхи світу, прийми нашу моолитву.
Ти, що сидиш по правиці Отця, помилуй нас.
Ти бо Один лише Святий, Ти єдиний Господь Ісус Христос, на славу Бога Отця.
Амінь
Гімн до Найсвятішої Трійці
Радуйся, о вічний Володарю, Живий Боже, який живе цілу вічність, страшний і справедливий Судде, добрий і милосердний Отче!
Тобі належить поклоніння, хвала, честь, слава і маєстат, зараз і навіки, через Твою доньку, одягнену в сонце, нашу чудесну Матір!
Радуйся, о принесений у жертву Богочоловіче, Жертвенний Ангче, Царю миру, Дерево життя; Ти, який є нашою головою, дверима до Серця Отця, Вічний Сину Живого Бога, який царює навіки з Тим, хто є!
Тобі належить сила, велич, поклоніння, спокутування і хвала, зараз і навіки через Твою непорочну Матір, нашу чудесну Матір.
Радуйся, о Вічний духу, невичерпне джерело святості, який діє в Бозі цілу вічність; Ти вогненна ріка, яка єднає Отця із Сином; Ти невтомний вітер, який вдихає силу, світло і запал у членах Містичного Тіла; Ти вогнище Вічної Любові, Духу Божий, який дієш над живими; Ти червоний потік Вогню вічно живих для смертних!
Тобі належить сила, слава і краса, зараз і навіки через Твою наречену, короновану зірками, нашу чудесну Матір!
Амінь
